Cube 2009-2014 usually requires Nissan oil or Texaco ETL8997B 75w80. If not available you can use 75w80 GL4. So Honda MTF is compatible.
If your manual says 75w85 GL4 you can use anyway Honda MTF or if you prefer other 75w85 GL4 like KIA/Hyundai MTF, Castrol BOT 402, Castrol Syntrans 75w85, FCA...