I'm not an expert, but, I believe a "jump box" is meant to supply enough power to start the car and then be disconnected. Once the car is started the alternator is charging the battery. Leaving the jump box connected would overcharge the battery, hence the overheating. Don't leave the jump box...