Not sure specifically about the Rebel 300, but most modern motorcycles do not have a drain plug. I believe the 300 is fuel injected, so the only openings in the tank are the fill cap, a vent and the fuel pump outlet. You'll have to siphon most of the fuel out, pull the tank, flip it and drain it.