Get the date code, look for cracking, uneven wear, look inside for a line on the sidewall or rubber dust or crumbs which means it was run low long enough to make that tire not safe to use. Bring your own tread depth gauge, and check them all.
I buy used pretty often and have never had a...