Is the air filter and/or intake clogged? That will cause the engine to “breathe” through the crankcase. If there’s sludge stopping up drain back holes, the oil could be puddling around the valves, drawing oil in the combustion chamber. Wondering also if the piston soak actually caused the oil...