Pex is waterproof, so its not going to add water to the air. Could some condense in the hose? Maybe, but then you have taken water out of the air, so the tool is seeing dryer air, so you're winning there. Probably adding a little water accumulator tank in your shed would capture any liquid...