Volvo has really nice silvers they pick, so I bet it looks great.
You can try a paint polish/cleaner before the wax. Meguiar's Ultimate Compound you should be able to find easily. If you're just using it by hand with a foam applicator, it's not particularly aggressive. Follow it up with a...