They'll fit fine, according to the quick check of wheel width ranges I just looked at for a 205/60R13 tire on TireRack. All they're showing in that size are autocross tires, though, so I kinda have to wonder what your intention is, here...
And contrary to what others are saying, they'll have a shorter sidewall than the 185/70R13s.