to me it all makes sense, citing that unlike most of the sub-micron level additives in suspension, most big metal flakes kinda additives has no means of staying in suspension but to settle down to the very bottom of the oil pan,and even below the oil pickup ....
Because of that, those flakes didn't make it into the oil filter.
I've seen this in cars with oil additives before (restore incl.)...
Q.