While I don't believe anything, ANYTHING, will ever be "proof", the dual layer heat shrink ("marine") products with the adhesive liner come pretty darn close. The wire insulation bond to the adhesive will be the weak point. With PVC I've had excellent results. With a nylon jacketed conductor, I'd worry far more about water under a cracked jacket than through the adhesive.