in my experience the only engines that stay that clean have enjoyed syn oils most of their lives. I've seen pitting like that on cams in well-cared for vehicles-- you could polish the lobe but I don't think it'd amount to anything - I'd leave it be. It's in great shape. Drive and enjoy!
-m