They'd be vetted against the same standard as the "Hot Rod" oils, particularly, if they are API certified, which is ASTM D7216:
View attachment 230283
View attachment 230284
You'll note nitrile rubber there as well as Ethylene Acrylic and Fluorocarbon.
As somebody who has used modern synthetics in many old engines, this is something that is wildly overblown.