$1 at a junkyard?
This is the best long term option, or clean the threads on both parts thoroughly, epoxy or RTV it in, and never touch it again.
Well is it just a plastic plug? If so figure out the thread and order a brass one.
This is the best long term option, or clean the threads on both parts thoroughly, epoxy or RTV it in, and never touch it again.