From the service manual:
1. remove the glove box.
2. cut the plastic cross-brace in the glove box opening with diagonal cutters and discard it.
3. remove the bolts, screws, and glove box frame.
4. remove the filter lid from the evaporator and pull the filter out. Pay attention to the directional arrows on the filter.
Installation is the reverse order.