Below is a quote from a thread titled Sump Oil versus Coolant Temperature by Molakule
The predicted sump (bulk) oil temperature versus the coolant temperature
was shown to be about 18 to 20 degrees C higher for the oil than for the coolant at 2,000 RPM WOT. At 4,000 RPM WOT, the oil sump temperature was about 50 degrees C higher than the coolant temperature. The slope for both RPM ranges was about 0.7 C/C, which means that on the average, the Oil Sump temperature is always 1.2 to 1.43 times higher than the coolant temp.
An interesting side-bar of the study was that the bulk oil temperature increased "only" 0.3 C for every 1.0 C increase in ambient (oustside) temperatures.
· Zoz, Steve, et. al., Engine Lubrication Model for Sump Oil Temperature Prediction
SAE Paper 2001-01-1073.