I wouldn't worry about the engine tick, some might be noisy. Now if you here a knock, that's when to worry.
I find the Beetle hilarious, it's pretty loud so it really does sound like a little diesel tractor driving by, especially in parking garages. I often have to turn it off in drive thrus for them to hear me.