JHZR2, Bullwinkle, thank you!
After I posted, I found that the Dakota 2.5L uses the same rack and a compact PS pump with a remote reservoir, one that should work.
Thanks also for confirming that the Redline PSF should be fine.
JHZR2, the Klima relay won't be an issue as I'm keeping the...