Not a camry owner but sounds a lot like what I had with my Hyundai. Bet you have worn sway bar links. Not sure if it is covered under warranty, but if not the damage was around 200 bucks from an independent.s
2010 Hyundai Elantra,
255,000 miles
M1 high mileage
Bosch long life filter