Jim has it right here. At less than wide open throttle (WOT), the ability of the air filter to pass a large volume of air is irrelevant: the biggest loss of airflow is the throttle. If you let in more air through the filter, then the throttle just closes more.
This is all managed by computer...