I think it was Massa who said it in qualifying but I'm not sure.
"The brakes are going all the way to the floor now."
Without missing a beat someone responds on the radio, "OK, keep pushing harder."
I'm laughing, the commentators are laughing, and I'm wondering did the guy mean push the pedal...