So, I suspect Redspider’s advice is spot on.
At the battery, engine off, the battery develops 12.7 volts. Resistance from the battery negative terminal to the engine block is 0.6 Ohms.
At the water temp gauge, the ground wire at the back of the gauge to the frame has a resistance of 7.2 ohms...