car is a 2007 porsche cayman with the tiptronic automatic transmission, same autobox occurs in both the audi s8/a8 w12 and the vw phaeton,
gearbox has a groaning noise at low rpms on 3rd and 4th gear when under load
the exact sorta groaning noise you hear when any modern auto is low on fluid...