I was blunt because it seems pretty obvious - As the head of the household, it’s your job to, as someone else said, set boundaries.
Try appealing to his sense of responsibility and chivalry (what most 13 year old boys want most is to be considered to be grown).
Remind him how much bigger and...