Well on moderately maintained forest roads, I'd stick with oem width. This is nothing special, frankly any truck/suv tire can handle it with the exception of some cheap asian/house brands.
Traditionally, one would air down on bumpy forest roads to smooth out the ride, but you don't have much...