As with any bureaucracy, you’re dealing with individuals. Many who might uninformed or just make up their own rules. So far the suggestions have been to go elsewhere (not a great option with location), come back hoping someone else handles it, or wait it out when the ID is ready.
At the very...