For a long road trip, your list is honestly pretty solid already. You really just want stuff that’ll get you out of a parking-lot situation, not a full toolbox.
What I usually toss in for a 1,000+ mile drive:
multimeter
1/4" socket set with a couple 3/8" pieces
a small set of combo wrenches...